Компания Linden Lab традиционно опубликовала отчёт об экономических показателях виртуального мира Second Life за 1 квартал 2011 года. Далее в статье читайте вольный перевод этого отчёта, снабжённый графиками с официального блога.
После внесения некоторых изменений в структуру расходов, экономика Second Life показала увеличение рентабельности и денежных потоков в течении двух кварталов подряд и первый квартал 2011 года стал наиболее успешным за всю историю SL и Linden Lab.
После введения новых видов регистрации в конце 1-го квартала было отмечено увеличение количества завершённых регистраций на 33%. Эти данные не являются точными, потому что новые возможности регистрации существуют недавно и более правильные данные можно будет увидеть в течение нескольких месяцев.
В тоже время объём экономики в Q1 2011 и стабильность работы SL показали небольшое улучшение, а пользовательские часы и размеры виртуального мира остались на таком же уровне, как и в несколько последних кварталов.
КОЛИЧЕСТВО ЕЖЕДНЕВНЫХ РЕГИСТРАЦИЙ
Здесь отмечается положительная тенденция, поскольку новые возможности регистрации были введены с 11 апреля.
ПОВТОРНЫЕ ЛОГИНЫ В ТЕЧЕНИЕ МЕСЯЦА
Среднемесячные повторные логины практически не изменились по сравнению с последними тремя кварталами.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ЧАСЫ
Также общее число часов, проведённых пользователями в онлайне за квартал практически не изменились в течение последних трёх кварталов.
ОБМЕННЫЙ КУРС ВИРТУАЛЬНОЙ ВАЛЮТЫ
Стоимость линден-доллара продолжает улучшаться с Q4 2010 года и является самой большой за 6 кварталов.
ВЕЛИЧИНА ОБЪЁМА ДЕНЕЖНЫХ ТРАНЗАКЦИЙ
Объём денежных транзакций между резидентами увеличивается в течение трёх последних кварталов подряд.
ОБЪЁМ ДЕНЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ НА БИРЖЕ LindeX
Объём операций на бирже LINDEX в 1 квартале 2011 года был самым большим за последние 6 кварталов.
РАЗМЕР ВИРТУАЛЬНОГО МИРА
Общее количество виртуальной земли немного снизилось, но находится в пределах 1% от средних показателей за 3 последних квартала.